Black Ocean Team
فريق
يقــدم
أنا أعرف هذه الأصوات البارده
فـهيَ قدَرِي
قد أكون صغيره , و خائفه لذلك أهرب
...لكن , الآن
أُريد أن أُعانق هذه اللحظه حيثُ تقف
Hanasakeru Seishounen
إنني أُريدُ مقابلتكَ حقاً
عندما أنظرُ عالياً إلى سماء الوعود
قُم بـالتحليق و المُهاجره
: ترجمة الأغاني
Hikari
Miss.Angel
: رفع
Miss.Mew
: ترجمة
كُل ما أُريده في هذه اللحظه هوَ أن أكون معك
إنني أُريدُ مقابلتكَ حقاً
عندما أنظرُ عالياً إلى سماء الوعود
أعلم بـأنهُ يُمكنني تغيير الأسلوب
...إن هذه اللحظه هيَ
شيءٌ ما أُريد معانقتهُ فقط
لماذا ؟
... يبدو مألوفاً بطريقه ما
. على الرغم من إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا الشخص
! أيها الطفل
! إنتبه
من هو ؟
. الملك له ولدان
سوماند
...صاحب السمو ولّي العهد الأمير في السادسة عشرة
. وهو غير قادر على مغادرة المملكة بسبب وضعه الحساس
... إذاً ، هو الأمير الثاني ، صاحب السمو الأمير
لوماتي أهيفان
.. لوماتي
هل مازلتِ تريدين أن - ؟
هل تبدو جميلة عليّ ؟
! كاجيكا
الحلقة 6
برآءة
روح
هل أُصِبتِ ؟
. أنا بخير
! هيّا بنا
! العُصابة
! أتركيها
! إنهم قادمون
. هذا أكيد
فهل يستسلم المُغتالون بسهولة !؟
ماذا نفعل الآن ؟
. لقد هربا بسرعة
هل عبرا إلى الجانب الآخر ؟
.لا
. هذا أمر مُستَبعَد
! فتِشا الحدود الخارجية
! و جِدا صاحب السمو مهما كلف الأمر
... صاحب السمو
... آنسة
كاجيكا
... آنسة
!ماذ - ؟
... صاحب السمو
أنا هو الهدف ، أليس كذلك ؟
هل تتذكر إن كان هناك من هو حاقد عليك ؟
... حسناً ، ما دمتِ من العائلة الملكية
، احياناً
. ستجدين أُناس لا يعتبرونك مسلية
عائلة ملكية ؟
. نعم
لاغني
. أنا أمير مملكة
. و يبدو أنني ورطتّكِ معي بطريقة ما
. لا تقلق بشأن هذا
. لقد أتيت معك بمحض إرادتي
هل هذا صحيح ؟
كوينزا
. أُريد الإتصال بـ
. أرجوكِ ، أعيريني هاتفكِ
، لإنني نويت أن أعود سريعاً
. تركته في غرفتي
.. فهمت
. ماذا يوجد لدينا هنا ؟ هؤلاء ليسوا شباب من مجموعة
باو
كو - لون
سياح ؟
لي رين
. لقد سمعت عن هؤلاء من
هونغ كونغ
. إنهم فتيان شوارع
... يالكِ من فتاة جميلة
. عليك أن تواجهني أولاً
! أيها الأخرق التافه
! لذلك ، من الأفضل أن تغادر حالاً
ماذا ؟
! هيا ، أره ما لديك
! هيّا ، تعال
! لوماتي
ماذا تفعلان ؟
. لقد أخبرتكما أن تتركوا الناس خارج هذا
.. يب - يون
. آ - آسف يا رجل
ماذا كنتما تفعلان في هذه الأرجاء ؟
. هذا ليس الوقت أو المكان للتفرج على معالم المدينة
... أنتما لا تبدوان من السياح
... حسناً ، ولا تبدوان من أعضاء العصابات ، أيضاً
. أنا
يب - يون
. أنا المسؤول عن هذه المنطقة
. و سأستمع لأي تفسير ، إذا كان لديكما واحد
. لقد قلت أنني آسف
... لو أنه لم يتدخّل
! - آيها الـ
... في المرة القادمة سأنجح بالتأكيد ، لذلك
. لم تستطع حتى التعامل مع طفلة
. إنك جاهل حقاً
ليون
. إذا فشلت هذه المرة ، فستكون نهايتك ،
. و عندما يأتي ذلك الوقت ، ستعود إلى حيّ الفقراء
تسللت خارجاً ؟
... على الرغم من كل إحتياطاتك الأمنية
. أنا آسف
كاجيكا
. ستكمل طريقها مهما كان
. حتى لو أوقفناها ، فلا يهمها الأمر
إلى أين تعتقد أنها ذهبت ؟
. من المحتمل أنها مع صاحب السمو لإنه إختفى أيضاً
لوماتي
لقد خرجا في جولة ليلية ، إذاً ؟
، إذا ما حدث شيء لهذان الإثنان
! فـ - فلا مستقبل لعائلتنا
فانغ
... سيد
! فـ - فهمت ! نحن سنجده بالتأكيد
. حتى داخل بلادنا ، صاحب السمّو لم يكن وحده أبداً
... إذا ما صدف
... و حدث شيء لصاحب السمّو
هونغ كونغ
. هي منطقتنا
... كل من المنظمات الشرعية و الغير شرعية
.. حتى كل منظمة مُحتملة
. هي تحت أمرنا و تصرفنا
فانغ
. لذلك أرجوك دع هذا الأمر لعائلة
. حسناً
. سنترك الأمر بين أيديكم
... على فكرة ، بالنسبة لهذه الرحلة الخارجية
أليس هذا عدد كبير من المرافقين بالنسبة لرحلة بالخفاء ؟
. لا ، أبداً
. هذا العدد من المرافقين هو المُتّبع حتى داخل بلادنا
هل هذا صحيح ؟
.. الفتاة الصغيرة التي ترافقه
هاري بارنسورث
. هي الإبنة الوحيدة لرئيس مجلس الإدارة
إبنة الرئيس ؟
بارنسورث
، بالنسبة لمملكة
لاغني
بارنسورث
. هي الشريك التجاري الأكبر لها
... و موقف كهذا قد يعرض هذه الصداقة للخطر
و هو شيء غير مُرحب به ، أليس كذلك ؟
. لذلك نريدك أن تطلعنا على كل أوراقك
. علاوة على ذلك ، فنحن من لديه القوة للتعامل مع هذا الموقف
... أخي الكبير
. فهمت
. أنا أشعر بظلال محاولة إغتيال لصاحب السمّو
صاحب السمّو الأمير مستهدف من قِبل عضو متمرد على سُلطة
لوماتي
لاغني
و مع ذلك ، لا يمكنك القول أنها قوة شعبية ، هل هذا صحيح ؟
. بالطبع
. إنه فقط شخص مُتعصِّب
. سوف يأتون كل المسافة إلى فقط للضغط على سموّه
هونغ كونغ
... مما يعني
. أن هناك عقل مُدبّر وراء الستار لحمايتهم
. شخص سيكون المستفيد من التخلص من صاحب السمّو
. لا
. هذا أمر غير وارد أبداً
هل أنت واثق ؟
. نعم ، أنا واثق
كوينزا
... ، ذلك الحاجب
. شخص من الصعب التعامل معه
تسو
. نعم
لاغني
، هّلا ألقيت نظرة على شؤون عائلة الملكية خاصة بعض المعلومات الداخلية عنهم ؟
لاغني
، المعلومات التي تُنشر عن مملكة محدودة جداً
بارنسورث
. لكننا سنتمكن من ذلك بطريقة ماعبر شبكة إتصالات شركة
... أمير مملكة و إبنة الوحيدة
لاغني
هاري بارنسورث
... أن يتقابلا هنا في بلد أجنبي بعيد
إنها مصادفة غريبة ، أليس كذلك ؟
. لا ، تقابلا لإنه كان يجب أن يحدث هذا
ماذ - ؟
...يعلم جيداً
هاري
... أن صاحب السمو سيذهب إلى بسرية قبل فترة
لوماتي
هونغ كونغ
. و بالطبع ، أنني سوف أُحضر معي إلى هنا
كاجيكا
هذا يعني أن صاحب السمّو هو المرشح الثاني للسيد ؟
لوماتي
هاري بارنسورث
... ربما
مشاهدة ممتعة
مع تحيات
Black Ocean Team
... قذر
هل هذا مكان يعيش فيه البشر ؟
. فهمت حالتكم
. بإمكانكما البقاء هنا هذه الليلة
. شكراً
... و مع ذلك ، فهذا لا يسليني
و ما هو ؟
. الأشخاص الذين كانوا يتبعونكم
. يظنون أنهم يستطيعون فعل ما يشاؤون في جزيرتنا
. أنا عطشان
آسفه . ألا يوجد شيء للشُرب ؟
آسف يا رجل . هّلا ذهب لشراء شراب دافئ ؟
. حسناً
ما رأيكم بهذا !؟
. أنتِ جيدة جداً
. لن أخسر هذه المره
. اللعنه
. أنتِ جشعة جداً
. ظننت أنني أملك أربعة أوراق متشابهة
ألن تلعب معنا ؟
ألعب ؟
. عليك أن تنضم إلينا ، أيضاً
. الجميع يريدون أن يكونوا أصدقاء لك
أصدقاء ؟
هل تعنين زملاء دراسة ؟
زملاء دراسة ؟
. حسناً ، إنه أمر مشابهه لهذا
. تتكلمين عن أشياء مضحكة
. الزملاء هم أُناس تأمرينهم
تأمرهم ؟
. عليّ فقط أن أختار شخصاً
.. و من يقع عليهم إختياري
. يكونون مسرورين لتلقّي أوامري
. هؤلاء الأشخاص ليسوا أصدقاء حقيقين
إذاً ما هو الصديق الحقيقي ؟
. الأصدقاء الحقيقين لا يمكن إجبارهم على صداقتك
. و تصبح شخصاً ألطف مع هؤلاء الذين تنسجم معهم
اليابان
. المدرسة التي ذهبت إليها في كانت مثل هذا
. كنا نلعب ، نتعلم ، و نضحك معاً
، و أحياناً قد نشعر بالغضب
. و بسبب هذا ، نتعلم أكثر عن بعضنا البعض
. و نستمر في تعلم أشياء مختلفة
. من خلال هذه العلاقات ، لا يمكن أن تجد داخلها أي نوايا أو مصالح
هل هذه العلاقة موجوده فعلاً ؟
. هذا طبيعي
طبيعي ؟
. أنا أُريد أصدقاء ، أيضاً
لديك أنا ، أليس كذلك ؟
! لقد كُنت أُفكر أنني أرغب بأن أكون صديقتك
. هذا سيء . فأنا لا أملك أية أوراق جيدة
. هذان الشخصان متشابهان
. يملكان ملامح جميلة ، و الجو حولهما لطيف
نعم ؟
. هذا أنا
. و الآن ، إستمع إليّ
.. لكي أصدُقك القول
. نعم
. حسناً
فانغ ؟
هل مجموعة المالية الكبيرة تبحث عن شخص ما ؟
فانغ
. نعم
. سأذهب أنا أيضاً للبحث عنهم
. توقف
! لكن
. لن تتوصل إلى شيء بخروجك إلى هناك و أنت لا تعرف هذه المنطقة
. ستضل طريقك فقط
... هذه الصرخة
! لوكيا
! - هذه
! عُصابة صاحب السمّو المقدسة
لوماتي
... صاحب السمّو
لديك أنا ، أليس كذك ؟
! لقد كُنت أُفكر أنني أرغب بأن أكون صديقتك
صديقة ، هاه ؟
أن تكون أميراً ملكياً هو أمر صعب ، أليس كذلك ؟
صعب ؟
. لم أُفكر بالأمر هكذا من قبل
. أعتقد أن هذا ما حدث و حسب
أوه ، حسناً ؟
لوماتي
هل ستكون الملك المستقبلي ؟ ،
أنا أُصبح الملك ؟
ألن تكون ؟
. أخي الكبير هو من سيعتلي العرش و يصبح ملكاً
لديك أخ كبير ؟
. نعم
. على عكسي تماماً ، أخي الكبير لطيف جداً
. بسبب سلطة العائلة الملكية الشرعية ، إنه بعيد عن مقر الإقامة
. و أنا قلق لأنني لست قادراً على رؤيته
. عندما كنت صغيراً ، غالباً ما كنت ألعب مع أخي الكبير
، كنا نلعب لعبة الغميضة في القصر
، و عندما كان رئيس الحُجاب يوبّخنا
. كان دائماً يحميني
. وهذه المرة ، أُريد أن أُساعده
، أُريد أن أُعاون أخي الكبير ، و أسند جسمه الضعيف
لاغني
! و أجعل مملكة المملكة التي تتمناها الألهة و الشعب
. أنت تتكلم و عيناك يملؤهما الحنان
، أنت دائما تبدو غاضباً
. لذلك ، هذه هي المره الأولى التي أرى فيها وجهك الحنون
. هذا لأنكِ تفعلين أشياء تُغضِبني
. تبدو مألوفاً بطريقة ما
. و قد شعرت بهذا الشعور منذ أول مره قابلتك فيها
. آسف للمقاطعة
. لكن الرياح في الليل كالسُّم
. تعاليا إلى الداخل
. يبدو أنهما كانا مُطاردان ، لذلك أويتهما لهذه الليلة
... لا يمكن أن أُخطئ . هذا القُرط
: إنه رمز لأفراد عائلة الملكية
لاغني
. لاغران ياهويه
. أنت ، إستعد للصدمة
لاغني
! ذلك الطفل هو أمير
أمير ؟
هل أنت جاد ؟
!لابد أن مجموعة تحركت
فانغ
. لقد آويت مجموعة غريبة حقاً
! هيه ، أيها العجوز ، إنتظر
دونغ
! سأعود قريباً . لا تدع أي شخص يدخل
. مفهوم
أتسأل كم سيستغرق من الوقت لإحضار المشروبات ؟
. لست أفهم ما يحصل ، أيها العجوز
دونغ
. أرجوك ، إشرح لي بالتفصيل
! مهما يكن ، يجب أن نُبلِّغ الرئيس
! سنتكلم كثيراً بعد قليل . هيّا بنا الآن
! لا تفقد الطير
. يبدو أنهما كانا ملاحقان من قبل شخص ما
نعم ؟
. أنا أعلم أين هذان الإثنان ،
تورانوسكي
. أوه ، لقد أستغرقت وقتاً طويلاً
! أ - أهرب
! لوماتي
! أنت ... تخدم في حرس الملكي
لاغني
هل هو حليف ؟
. نعم
. إنه واحد من حُراس أخي الكبير الشخصيين
- فهمت ! من أجل مصلحتي ، قام أخي الكبير بـ
ما معنى كل هذا ؟
... لا تقل شيئاً مطلقاً ، فقط
. ، إقتُل أخي الصغير
لوماتي
. ، صاحب السمّو
لوماتي
. هذا من أجل مصلحة بلادنا
. أرجوك سامحني
! كاجيكا
! لا
! لوماتي
! إهرب
! لوماتي
إلى اللقاء في الحلقة القادمة
إنّ حُزنكَ يبدو أكبر مما أراهُ من بعيد
: مع تحيات
Miss.Mew
لقد بدأت بـالبحث عن قلبك
و فريق
Black Ocean Team
لقد كنتُ بـجانبكَ دائماً , و أنت تحميني
إن الوحدة أمرٌ مُخيف
لم يتغيّر أيّ شيء حتى مع مرور الوقت
هل أنتَ نائمٌ الآن ..؟ أم تبكي ..؟ أُريدكُ أن تبتسم
أفكار الآخرين
إنني قادمةٌ لـرؤيتك , لأنني أتذكّر لحظاتنا الماضيه
لا تنظُر بعيداً , أُنظر إليّ .. فـأنا أؤمنُ بك
هذا صحيح , ليس هنالك أيّ شخص يعرفُ لحظاتنا المُشتركه
بـجمالها و قوّتها و التي بـعُمر المُحيط
إنني أعيشُ في ذراعيكَ و قلبك